"You Are Such Fantastic Human Being" “你有一個如此美麗的靈魂”

By Bruno Misonski 文：布魯諾‧米森斯基（Bruno Misonski）

(Jennifer’s note: This is an email sent to me by Bruno Misonski, author of From Midnight to Moonlight. )

（曾錚注：這是《從午夜到月光》的作者布魯諾‧米森斯基發給我的電子郵件。）

So, a while ago I finished your book.

不久前我讀完了你的書。

You are such fantastic human being and a beautiful soul. And so incredibly courageous!

你是如此了不起的人，你有美麗的靈魂， 和如此令人難以置信的勇氣!

Fortunately your story ends well. I was shocked by your book: torture is a horrible thing but I had never read a book about women being tortured, and I found it even more disgusting. How can people be so evil?

幸運的是，你的故事結局很好。我被你的書深深震撼：酷刑是可怕的，但我從來沒有讀過一本關於婦女受酷刑的書，這更令人厭惡。人怎能如此邪惡？

However, LOVE will always win.

然而，愛總是會贏的。

Have a beautiful day and greetings from Belgium 🇧🇪

祝您有美好的一天，請接受來自比利時的問候。

4/28/2021

Jennifer at a book signing event in a Rotary club in Brisbane, Australia on 5/24/2005 曾錚2005年5月24日在澳大利亞布里斯本一個扶輪社俱樂部中的簽名售書活動。