I looked around to see whether there was a restroom inside the auditorium. Being a shy, 17 year old girl, it was simply too embarrassing for me to tell an unfamiliar young man that I couldn’t take my money out as it was sown into my underwear.
我時常希望,本世紀共產主義最大的受害者團體——法輪功團體中,有更多的人能夠寫出他們所親身經歷的罪惡。
But as Wilde once said: ‘The one duty we owe to history is to rewrite it.’ The fate of humankind enters new realms through the process of continually going beyond fate and beyond the accomplished regulations.
也正因爲如此,我希望《靜水流深》這本書,在依然是「靜水流深」的當下,在冰山全部被溶化,在「天門大開」、真相大顯、驚心動魄的一切以無比震撼的方式展現給全人類之前,能夠幫助願意閱讀它的人們,在這歷史的關鍵時刻,因了解真相、萌發善念而在內心選擇正義,最終擁有光明的未來。
Evil survives only in the dark; it dreads exposure the most. This book has capitalised on just such a perfect opportunity; it has taken it to expose the evil inside China. The uncovered truth must surely fire up the decency and righteousness in us; it will help to overcome the inner weaknesses in us.
願川普總統謹記,那些想創造偉業的人們,必須首先成爲所有人的僕人。
願主激勵著我們的總統行使上帝指派的職責,讓他懷有對您最高的崇敬,讓他的總統職位和成就如太陽閃爍在無雲的清晨,如暴風雨過後的彩虹,以及黎明時刻鳥兒們的歌唱。