Member Area 會員區
Blogs 博客
Oral History: Witnessing History 口述《靜水流深》視頻道連播
Still Water Runs Deep《静水流深》中文连载
Media Coverage 媒體報導
Reviews and Feedback 書評與反饋
Free China 《自由中國》紀錄片
About 關於曾錚
Sign In My Account

Jennifer's World is more wondrous, eventful and breathtaking than Alice's Wonderland!
曾錚的世界 精彩紛呈!

English | 中文

Blogs 博客

Album 相册 
Arts and Culture 藝術與文化 
 Commentaries 時評 
Inspired by Life 人生感悟 
Journalism 報導 
Life Stories 人生故事 
Media 媒體報導 
On Communism 九評與共產主義 

Oral History 口述靜水流深
Poetry 詩歌

Reviews & Feedback 書評及反饋Vlog 视频

Jennifer's World 曾錚的世界
0
Tree and Mountain at Mount Tai 樹與山
Oct 2

Oct 2 Tree and Mountain at Mount Tai 樹與山

Jennifer Zeng
Album 相册

Tree and Mountain at Mount Tai 大雪美景·极品泰山之(六)樹與山 — in Mount Tai.

Tree and Mountain 樹與山
Oct 2

Oct 2 Tree and Mountain 樹與山

Jennifer Zeng
Album 相册

at Mount Tai 大雪美景·极品泰山之(五)

Mount Tai 香霧迷濛 祥雲掩擁
Oct 2

Oct 2 Mount Tai 香霧迷濛 祥雲掩擁

Jennifer Zeng

At Mount Tai, China  大雪美景·極品泰山(4)

Mount Tai 雪掛
Oct 2

Oct 2 Mount Tai 雪掛

Jennifer Zeng
Album 相册

At Mount Tai, China  大雪美景·極品泰山(3)

Citizens from Six Countries Submit Legal Case Against Chinese Leader to United Nations
Oct 2

Oct 2 Citizens from Six Countries Submit Legal Case Against Chinese Leader to United Nations

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江, Media 媒體報導

Citizens from Six Countries Submit Legal Case Against Chinese Leader to United Nations

Violation of all 33 UN Human Rights Declarations Cited

Plaintiffs include one Hong Kong man and one Beijing man currently in Chinese Custody

Mount Tai 峻嶺
Oct 2

Oct 2 Mount Tai 峻嶺

Jennifer Zeng
Album 相册

At Mount Tai, China  大雪美景·極品泰山(2)

On top of Mount Tai 忽聞海外有仙山
Oct 2

Oct 2 On top of Mount Tai 忽聞海外有仙山

Jennifer Zeng
Album 相册

At Mount Tai, China  大雪美景·極品泰山(一)

全球訴江(8) 第一章「史無前例」的前前后后- 鎮壓的實質及其涉及的「法律」問題
Oct 1

Oct 1 全球訴江(8) 第一章「史無前例」的前前后后- 鎮壓的實質及其涉及的「法律」問題

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江

江澤民的講話被塞在了人大「立法」和法院的判決之間取代了法律認證,這么個偷換概念、偷梁換柱的把戲卻從一開始便一直被運用來欺騙世界輿論。

全球訴江(7) 第一章「史無前例」的前前后后-功友的九雙鞋
Oct 1

Oct 1 全球訴江(7) 第一章「史無前例」的前前后后-功友的九雙鞋

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江

為講一句真話不畏生死的意境,想來江澤民是不會理解的。如果他自己是一個机會主義者,怎么能理解有人會把信仰看得重于生命呢?

全球訴江(6) 第一章 「史無前例」的前前后后: 新世紀紅朝第一謊言——「天安門『自焚』事件」
Oct 1

Oct 1 全球訴江(6) 第一章 「史無前例」的前前后后: 新世紀紅朝第一謊言——「天安門『自焚』事件」

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江

「天安門自焚」事件是在鎮壓法輪功一年半以后發生的。這一事件可以說是整個鎮壓過程的另一個轉折點。

全球訴江(5) 第一章 「史無前例」的前前后后- 「莫須有」
Oct 1

Oct 1 全球訴江(5) 第一章 「史無前例」的前前后后- 「莫須有」

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江

民族英雄岳飛一生精忠報國,但卻在風波亭上与長子岳雲同時遇害,臨刑前高呼「天日昭昭,天日昭昭!」因為秦檜給他強加的罪名是「莫須有」。八百年后,江澤民把秦檜的招術「發揚光大」之后,用在了上億的法輪功信徒身上。

全球訴江(4) 第一章 「史無前例」的前前后后
Oct 1

Oct 1 全球訴江(4) 第一章 「史無前例」的前前后后

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江

99年7月19日,江澤民在高層會議中正式宣布定案,全面取締法輪功。

7月20日凌晨,一場史無前例的大規模鎮壓終于拉開了序幕。

全球訴江(3) 第一章 「史無前例」的前前后后
Oct 1

Oct 1 全球訴江(3) 第一章 「史無前例」的前前后后

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江

我們不能忘了這是一塊什么樣的土地:中共建政以來,開展得最多的就是各种「運動」和「斗爭」,強調得最響的便是「党的領導地位」。除共產主義之外的言論、信仰、結社,甚至思想的自由,百姓都從來沒有享受過。

全球訴江(2) 第一章「史無前例」的前前后后-法輪功之興起
Oct 1

Oct 1 全球訴江(2) 第一章「史無前例」的前前后后-法輪功之興起

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江

1992年5月13日,在如雨后春筍般地從中國大地冒出來的多達几千种的各式各樣的气功當中,一种名不見經傳的「法輪功」也開始在長春傳授了。參加第一期學習班的大約有200多人。這個時候的「法輪功」并沒有引起太多的注意。

全球訴江(1) 「畢業旅行」陡吃官司
Oct 1

Oct 1 全球訴江(1) 「畢業旅行」陡吃官司

Jennifer Zeng
Bring Jiang to Justice 訴江

如果我們能把眼光放回到三年以前、十年以前,或者更久遠以前,也許我們就會慢慢地看到,這一紙簡單的狀訴后面,蘊藏著一部多么厚重、慘烈、悲壯而又惊心動魄的歷史;而這一幅以鮮血寫成的歷史畫卷,到今天為止,可能還尚未完全展示在世人面前。

揭開中國勞教所毀滅人類的黑幕
Oct 1

Oct 1 揭開中國勞教所毀滅人類的黑幕

Jennifer Zeng
Reviews and Feedback 書評及反饋

作者曾錚在自序中說,她用全部的生命, 歷經人世不堪的萬千苦難,只為了泣血頓首的將這些真相捧給世人,這本書所揭露的事實必將是本世紀初對人性尊嚴最沈重的呼喚。

外電評論:曾錚的「思想罪」
Oct 1

Oct 1 外電評論:曾錚的「思想罪」

Jennifer Zeng
Reviews and Feedback 書評及反饋

「北京市一級的領導都知道你,將你內定為骨幹中的骨幹,遲早要抓你。」 
「爲什麼?」
「因為你的思想。」

A Woman's Memoir of Abuse and Torture
Oct 1

Oct 1 A Woman's Memoir of Abuse and Torture

Jennifer Zeng
Reviews and Feedback 書評及反饋

Jennifer Zeng’s memoir, Witnessing History—One Woman's Fight for Freedom and Falun Gong, is the kind of book that leaves you feeling shocked, depressed and—most of all—angry.

 Jennifer Speaks at The Society of Women Writers
Oct 1

Oct 1 Jennifer Speaks at The Society of Women Writers

Jennifer Zeng
Media 媒體報導

 ''I challenge you all to
read this book. It should be compulsory reading for the
younger generation.''

ABC Sunday Nights' Interview with Jennifer
Oct 1

Oct 1 ABC Sunday Nights' Interview with Jennifer

Jennifer Zeng
Media 媒體報導

A Falun Gong practitioner who survived punishment for her beliefs in a Chinese Labour camp outside Beijing and who escaped to Australia.

Load More
 

Membership Benefits

Unique Content Members only scripts and audio files of each show.

Behind the Scenes Stories Members only behind the scenes stories, photos and videos

Q and A for Members Members can submit questions and subject suggestions, and Jennifer will answer them for you!

Magazine with Jennifer's Signature First 50 members can get a signed copy of Magnifissance magazine with Jennifer featured as the cover story!

Membership
$5.00
Every month
$50.00
Every year

Donate 捐款支持

中文 |English

 
 

《靜水流深》與《自由中國》

Witnessing History & Free China: The Courage to Believe

《靜水流深》是北大才女曾錚撰寫的全球首部翔實揭露中共鎮壓法輪功黑幕的長篇自傳體文學。出版社稱「這將是一本震爍歷史的鉅著!」

該書2004年1月在台湾出版后,两周内即跻身金石堂畅销书排行榜,三月內再刷八次;英文版「Witnessing History:One Woman’s Fight for Freedom and Falun」由《魔戒》的原始出版者、澳洲最大的出版商Allen & Unwin出版后亦持续热销,三个月内再刷两次。其讀者包括臺灣前總統李登輝等各界名流。

《悉尼晨鋒報》稱,《靜水流深》應該成爲政治家及記者們的必讀物(compulsory reading)。澳洲紐省女作家協會前主席Valerie Pybus則表示,《靜水流深》應該成爲年輕一代的必讀物(Compulsory Reading for the Younger Generation)。

2012年,《靜水流深》及曾錚的故事被搬入銀幕,拍攝爲紀錄片《自由中國:有勇氣相信》。該片上映後,曾入圍第86屆奧斯卡最佳紀錄片,最佳原創配樂和歌曲競逐,並獲2013年好萊塢影視傳媒音樂獎「最佳獨立電影/紀錄片/短片歌曲」、第12屆花園州電影節「國際最佳專題紀錄片」、NOIDA国际电影节「最佳纪录片」、美國丹佛國際言論自由影展「最佳影片」、美國Insight Free Speech影展首獎等多個國際大獎,在不到兩年的時間內,在美國國會、歐洲議會總部、以色列國會、瑞典國會、英國議會、意大利國會、加拿大議會、日本東京都議會、谷歌公司總部、多家知名高校及41個國家舉行超過1500場放映會,影片現已被翻譯爲27種不同語言。

“Witnessing History: one woman's fight for freedom and Falun Gong” is the world’s first, first-person account of what life is like inside the Chinese re-education camps, and offers an unusual and in-depth insight of Chinese Communist Party’s persecution of Falun Gong, which has last for more than 18 years, and is regarded as the largest scale human rights disaster in the 21st century. The persecution has directly and greatly impacted Chinese society, and has also brought indirect but important impacts on the relationships between China and the world.  

Since its publication in Taiwan in January 2004, the Chinese version of “Witnessing History” became a best seller in two weeks; has been reprinted 8 times in three months. Its readers include former Taiwan President Lee Teng-hui.

The English version was published by Allen & Uwin in Australia in 2005, and reprinted twice in 3 months. In 2006, it was also published in the U.S.
“Witnessing History” and Jennifer’s story was later featured in multi-award winning documentary “Free China: the courage to believe”. The film has been translated in 27 languages and screened at over 1,500 venues in more than 41 countries, and at the US Congress, UK Parliament, European Parliament, Israeli Parliament, Swedish Parliament, Italian Parliament  London School of Economics, Google Headquarters, American Philosophical Society, etc, within 2 years since its release. 

 
 
 

Contact 聯繫方式
Donate 捐款支持
Membership 成為會員
0