「為甚麼鎮壓法輪功?」—— 問題本身突顯無知

「為甚麼鎮壓法輪功?」—— 問題本身突顯無知

《靜水流深》英文版熱銷 主流媒體密集報導

【大紀元2005年4月11日訊】(大紀元記者肖楠報導) 本月上旬,《靜水流深》作者曾錚赴澳洲昆士蘭省推廣英文新書。在回答讀者及記者「為甚麼鎮壓法輪功 」的問題時,曾錚指出,這個問題本身,突顯了我們對中共本質的認識不足。 

  《靜水流深》英文版Witnessing History上月由悉尼最大的獨立出版社Allen & Unwin推出後,立即引起極大反響。首刷一萬冊被預訂一空後,出版社不得不於新書發表會之前進行第二次印刷。 

媒體密集報導(大紀元資料室) 

媒體密集報導(大紀元資料室) 

  3月31日至4月6日,應昆省各地書店邀請,曾錚到陽光海岸、黃金海岸及布里斯本等地舉行了五場新書發表及簽名會。一週之內,《陽光海岸日報》、《Noosa週末》、《Noosa新聞》等六家報紙、雜誌,及五家電台報導了曾錚新書發表的消息,ABC昆省電台和陽光海岸Noosa電台分別對曾錚做了一個小時及一個半小時的直播採訪。 

陽光海岸 Angus & Robertson書店簽書會(大紀元資料室)

陽光海岸 Angus & Robertson書店簽書會(大紀元資料室)

  在回答讀者及記者「中共為甚麼鎮壓法輪功」這個問題時,曾錚說:「我到澳洲後,一次次被問及這個問題,我也一次次做了回答。直到最近,讀過《九評共產黨》後,我才意識到,這個問題本身,突顯了我們對中共的本質太不瞭解。 

  「為甚麼鎮壓法輪功?這個問題所暗示的是,好像中共鎮壓法輪功是一件很不『正常』的事。其實,看一看中共的歷史,從它建政以來,三反、五反、大躍進、文革、天安門大屠殺、鎮壓法輪功,每隔五年、十年,就有一次運動,鎮壓不同的團體。 

  「中共為了維護以暴力奪取的政權,就必須在社會中維持一種恐怖,才能使人民不敢質疑其政權的合法性。這樣,對它來說,每隔一段時間就來一次鎮壓是太『正常』的事。只不過它搞了所謂的改革開放後,大家以為它變了。其實它邪惡的本質從來就沒變過。」 

黃金海岸Angus & Robertson書店簽書會(大紀元資料室)

黃金海岸Angus & Robertson書店簽書會(大紀元資料室)

  曾錚還說,在霍華德總理即將訪華之際,她非常想提醒西方社會,不要被中國的經濟發展假相所矇蔽,更不要放棄西方社會區別於共產主義政權的基本價值準則。目前正以每天一、兩萬的數字增加的退出中共大浪潮,必將在不久的將來改變中國及世界的格局。世界必須對此有所準備。 

Noosa ABC書店發表會上主持人介紹曾錚(大紀元資料室)

Noosa ABC書店發表會上主持人介紹曾錚(大紀元資料室)

  曾錚以流利的英語講述她的經歷時,聽眾常被感動至流淚。Noosa電台的主持人Kris在採訪結束後給當地法輪功學員寫信說:「我必須說,這是我四年來所做過的最撼人的採訪。我將把錄音送去參加比賽。不是為了拿獎,而是讓更多的人能聽到它。 

  「我下班時一個出租車司機開過來對我說,這個採訪讓他流淚了。他聽節目時正好有一個亞洲婦女要坐他的車。他對她說:『沒準您也想聽這個採訪』。那個亞洲婦女一聽是關於法輪功的,就說:『不!他們是壞人。』但這個司機沒有把節目關掉,而那個婦女也就默默的聽了下去。 

  「你永遠也不會知道……也許我們只改變了一個人的思想。但改變一個人就意識著改變了許多!」 

  媒體的報導引發了更多的興趣。據悉,應有關民間團體的邀請,曾錚計劃於下月重返昆省進行巡迴演講。

黃金海岸一家書店大門處關於曾錚及 《靜水流深》 的報導。

黃金海岸一家書店大門處關於曾錚及《靜水流深》的報導。

《南華早報》評論:流亡中國作家曾錚

《南華早報》評論:流亡中國作家曾錚

Decoration in the Park 公園小景

Decoration in the Park 公園小景