My Grandmother Turns 99 Today 我的外婆九十九

My mother said that a fortune teller once said that my grandmother would live to be 108 years old. I hope this is true, so that I can go back and see her a few more times during her lifetime, that is, only if the CCP falls. 母親說,以前算命的曾說,外婆能活到一百零八歲。/我很希望這是真的,這樣,在她老人家有生之年,如果中共倒了,我還能回去再看她幾次。

中國式母親

我望著母親穿著件紅毛衣的身影很快的消失在人流之中,心中不知怎麼浮現出一個名詞:“中國式母親”。是的,這就是一個普通,而又偉大的當代中國式母親。在和平的年代,她一次次承受著毫無由來、毫無必要的骨肉間的生離死別,卻依然毫無怨言的張開正變得越來越蒼老、越來越不靈活的雙臂,去呵護自己所有的親人。

Exclusive: Chongqing City Sets to "Zero Out" Non-Vaccinated Population 獨家:重慶市因接種率低被國務院通報 各區縣正大力「清零」

A leaked meeting note shows that Chongqing City was recently criticized by the State Council of China for its low vaccination rate, and the local governments are under great pressure to “zero out” the non-vaccinated population. 曾錚獨家接獲的一份重慶榮昌區政府工作會議記錄顯示,重慶市因疫苗接種率被國務院通報,目前正下達死任務進行「各部門清零。」